ITEM ONE: The Japanese have a unique and colorful way with the English language
ITEM TWO: They take every opportunity to use English words and phrases to adorn their everyday lives
ITEM THREE: novel English constructions are highly prized for their proprietary sense of originality
Some striking effects have been achieved...
although not without some costs...
...in terms of sense or structural integrity
But hey -who am I to be critical?